<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.powiat.cieszyn.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/sprawa-do-zalatwienia/15545/rejestr-cen-nieruchomosci-wg-5</url>
                <nazwa-sprawy>Rejestr cen nieruchomości (WG-5)</nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>1. Opis usługi:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">1.1 Udostępnianiu podlegają:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">zbiory danych z rejestru cen nieruchomości</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">do wglądu zbiory aktów notarialnych będących podstawą wpisów w ewidencji gruntów i budynków.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Udostępnieniu podlegają dane z terenu powiatu cieszyńskiego, z wyłączeniem miasta Cieszyna, dla którego zadanie to realizuje Burmistrz Miasta Cieszyna.</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Dodatkowe informacje:</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Udostępnienie odbywa się na wniosek osoby fizycznej. W przypadku zbioru danych z rejestru cen lub na wniosek rzeczoznawcy majątkowego, na podstawie odrębnych przepisów. Wniosek można złożyć za pomocą e-usług lub tradycyjnie w formie papierowej.</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">1.2. Składanie wniosku przez e-usługi:</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">W celu złożenia wniosku przez e-usługi przez rzeczoznawcę majątkowego należy: </span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Wejść na stronę: <a href="https://cieszyn.geoportal2.pl/pl">https://cieszyn.geoportal2.pl/</a></span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">W lewej części okna, w bocznym panelu wybrać Geoportale w trybie chronionym – Dane RCiWN.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Przejść do e-usługi lub do instrukcji obsługi.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">W oknie do logowania przy pierwszym logowaniu należy założyć konto (Nowe konto / Załóż konto https://bip.powiat.cieszyn.pl/zarzadzenie/14413/zarzadzenie-nr-wo-120-024-2020). Jedno konto umożliwia korzystanie z innych e-usług. W oknie logowania znajduje się link Udostępnianie materiałów zasobu - INSTRUKCJA z filmami instruktażowymi do obsługi modułu.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Użytkownik po zalogowaniu się do modułu „Dane RCiWN” z wykorzystaniem loginu oraz własnego hasła ma możliwość przeglądania zbiorów danych rejestru cen nieruchomości, złożenia wniosku o udostępnienie danych z rejestru cen nieruchomości oraz przeglądania udostępnionych do wglądu zbiorów aktów notarialnych będących podstawą wpisu w ewidencji gruntów i budynków.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Wniosek zostaje automatycznie zarejestrowany w systemie PZGiK.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Rzeczoznawca ma możliwość samodzielnego wyboru danych z rejestru a następnie automatycznie generowany jest DOO. Jest także możliwość złożenia wniosku o zbiór danych z rejestru cen nieruchomości do zrealizowania przez pracownika na formularzach P i P5. Przy złożonym wniosku o dane z rejestru cen nieruchomości DOO jest zamieszczany przez pracownika po przygotowaniu danych zgodnych ze złożonym wnioskiem.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Po uiszczeniu przez Użytkownika opłaty (płatność PayU lub Paybynet), pracownik zamieszcza do pobrania przez Użytkownika dane oraz licencję określającą zakres uprawnień licencjobiorcy do wykorzystywania udostępnionych materiałów zasobu.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Informacje o realizacji wniosków można uzyskać po zalogowaniu się do swojego konta w serwisie Geoportal.</span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>2. Wymagane dokumenty:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Uzupełniony formularz <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26764">P</a> i <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26766">P5</a> składany w Wydziale Geodezji, Kartografii i Katastru w celu pozyskania zbiorów danych z rejestru cen nieruchomości w postaci elektronicznej lub w postaci dokumentu drukowanego. W celu udostępnienia dokumentów stanowiących podstawę zmiany przez rzeczoznawcę majątkowego wymagany jest formularz <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26762">AN</a>. Od rzeczoznawców majątkowych wymagana jest legitymacja o nadaniu uprawnień zawodowych w zakresie szacowania nieruchomości (do wglądu).</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>3. Opłaty:</strong></span></p>
<ul>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Pobranie opłaty następuje przed przeglądanie dokumentów stanowiących podstawę zmiany oraz przez wydaniem zbiorów danych rejestru cen nieruchomości.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Kwotę wynikającą z Dokumentu Obliczenia Opłaty należy uiścić niezwłocznie przelewem na konto VeloBank S.A.nr konta <strong>80 1560 0013 2015 1834 3000 0007</strong>, Starostwo Powiatowe w Cieszynie, ul. Bobrecka 29, 43 400 Cieszyn, z podaniem numeru Dokumentu Obliczenia Opłaty w tytule przelewu lub w opłatomacie znajdującym się w Kancelarii Ogólnej ul. Szeroka 13, pok. 180.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Przedłożenie dowodu uiszczenia opłaty jest niezbędne do możliwości przeglądania dokumentacji oraz do uzyskania danych wyszczególnionych we wniosku.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Szczegółowe zasady obliczania wysokości opłat określa tabela 12, lp. 1 i 2 oraz tabela 16 lp.5 załącznika do ustawy PGiK.</span></li>
</ul>
</ul>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>4. Miejsce składania dokumentów:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Wnioski udostępnienie danych z rejestru cen nieruchomości oraz o udostępnienie do wglądu zbiorów dokumentów stanowiących podstawę zmiany można składać:</span></p>
<ul>
<li style="list-style-type: none;">
<ul>
<li style="list-style-type: none;">
<ul>
<li style="list-style-type: none;">
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">poprzez e-usługi (wymagane jest założenie konta w serwisie Geoportal) - <a href="https://cieszyn.geoportal2.pl/pl">https://cieszyn.geoportal2.pl/</a>,</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">poprzez e-PUAP (wymagany jest darmowy profil zaufany) - <a href="https://www.gov.pl/web/gov/zalatwiaj-sprawy-urzedowe-przez-internet-na-epuap">https://www.gov.pl/web/gov/zalatwiaj-sprawy-urzedowe-przez-internet-na-epuap</a>,</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">pocztą tradycyjną na adres - Starostwo Powiatowe w Cieszynie, Wydział Geodezji Kartografii i Katastru, 43-400 Cieszyn, ul. Szeroka 13.</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">w Kancelarii Ogólnej w siedzibie starostwa przy ul. Szerokiej 13 (pok. 180 parter)</span>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">poniedziałek - środa w godz. 7.30 - 15.30</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">czwartek w godz. 8.00 - 17.00</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">piątek w godz. 8.00 - 15.00</span></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Formularze można pobrać ze strony internetowej: <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/">http://bip.powiat.cieszyn.pl</a>.</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>5. Kto udziela informacji:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Weronika Juroszek nr telefonu 33 47 77 408, adres e-mail: w.juroszek@powiat.cieszyn.pl.</span></p>
<p><span style="text-decoration: underline; font-size: 1.4rem;">Bezpośrednia obsługa stron:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">poniedziałek - środa w godz. 7:30 - 15:00</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">czwartek w godz. 8:00 - 16:30</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">piątek w godz. 8:00 - 14:30</span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>6. Czas realizacji usługi:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Zgodnie z art. 35 KPA tj. do 30 dni.</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>7. Sposób odbioru:</strong></span></p>
<ul>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Przez Geoportal</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Korespondencyjnie</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Osobiście w siedzibie Starostwa Powiatowego w Cieszynie przy ul. Szerokiej 13 (pok. 190 parter).</span></li>
</ul>
</ul>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>8. Podstawy prawne:</strong></span></p>
<ul>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Ustawa z dnia 17 marca 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz .U. z 2024 r., poz. 1151 z późn. zm.),</span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r. poz. 572).</span></li>
</ul>
</ul>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>9. Tryb odwoławczy:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Zgodnie z art. 40f Ustawy PGiK:</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">1. W przypadku sporu dotyczącego wysokości należnej opłaty, właściwy organ Służby Geodezyjnej i Kartograficznej wydaje decyzję administracyjną.</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">2. Wniesienie odwołania od decyzji w sprawie ustalenia wysokości opłaty za udostępnianie materiałów zasobu nie wstrzymuje udostępnienia tych materiałów, pod warunkiem uiszczenia opłaty w wysokości ustalonej w zaskarżonej decyzji.</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">3.W przypadku gdy w wyniku rozpatrzenia odwołania lub ponownego rozpatrzenia sprawy na skutek wyroku sądu administracyjnego wysokość opłaty zostanie zmniejszona, nadpłata podlega zwrotowi wraz z odsetkami ustawowymi.</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;"><strong>10. Wzory wniosków:</strong></span></p>
<ul>
<ul>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Wniosek o udostępnienie zbiorów danych z rejestru cen nieruchomości <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26764">P</a> i <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26766">P5</a></span></li>
<li><span style="font-size: 1.4rem;">Wniosek o udostępnienie do wglądu do dokumentów stanowiących podstawę zmiany <a href="https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26762">AN</a></span></li>
</ul>
</ul>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 1.4rem;"><strong><span style="text-decoration: underline;">Klauzula informacyjna</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) informuję, że:</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Starosta Cieszyński z siedzibą w Cieszynie przy ul. Bobreckiej 29, tel.: 33 47 77 156, adres e-mail: sekretariat@powiat.cieszyn.pl</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">2) W Starostwie Powiatowym w Cieszynie został powołany inspektor ochrony danych kontakt możliwy jest pod nr tel. 33 47 77 226, adres e-mail: iod@powiat.cieszyn.pl</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu udostępnienia dokumentów stanowiących podstawę zmiany, na podstawie ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">4) Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa oraz podmioty, które na podstawie stosownych umów przetwarzają dane osobowe na zlecenie administratora;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">5) Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">6) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres 5 lat, zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">7) Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych, prawo ich sprostowania oraz ograniczenia przetwarzania w zakresie wynikającym z przepisów prawa. Ponadto ma Pani /Pan prawo do usunięcia danych i cofnięcia zgody (prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem), w zakresie danych dobrowolnych;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">8) Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">9) Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest wymogiem ustawowym. Jest Pan/Pani zobowiązana do ich podania a konsekwencją niepodania danych osobowych będzie pozostawienie wniosku bez rozpatrzenia;</span></p>
<p><span style="font-size: 1.4rem;">10) Pani/Pana dane nie będą poddane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.</span></p>]]></tresc>
                <metryczka>
                <wytworzyl>Olga Kubok</wytworzyl>
                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>04.02.2021 12:25</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Olga Klimosz</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>28.02.2025 08:41</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>2459</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26761</url>
            <nazwa>wniosek AN</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Olga Klimosz</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Weronika Juroszek</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>04.02.2021 12:24</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>283</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26762</url>
            <nazwa>wniosek AN</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Olga Klimosz</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Weronika Juroszek</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>04.02.2021 12:24</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>340</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26763</url>
            <nazwa>formularz P</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Olga Klimosz</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>04.02.2021 12:24</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>280</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26764</url>
            <nazwa>formularz P</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Olga Klimosz</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>04.02.2021 12:24</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>334</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26765</url>
            <nazwa>formularz P5</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Olga Klimosz</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>04.02.2021 12:24</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>282</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.powiat.cieszyn.pl/attachments/download/26766</url>
            <nazwa>formularz P5</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Olga Klimosz</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>04.02.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Olga Klimosz</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>04.02.2021 12:24</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>351</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.powiat.cieszyn.pl>